
Lire et corriger sont les deux faces d’une même pièce, comme une histoire qui se joue avec de multiples enquêtes. La passion de la langue ne suffit pas, il faut aussi déceler ce que dans le métier on appelle des incohérences, mais avec le souci majeur d’une attention aiguë au style et à la créativité. C’est sans doute ce qui rend ce métier si stimulant pour l’esprit.